Andrij Abramczenko, mer Izmaiła, miasta partnerskiego Włocławka na Ukrainie przysłał do prezydenta Marka Wojtkowskiego list z podziękowaniami za zaangażowanie włocławian w pomoc jego rodakom w obliczu agresji Rosji. Co napisał?
- Otrzymałem wzruszający list od Andrija Abramczenki (Андрій Абрамченко), mera Izmaiła – naszego miasta partnerskiego. Przekazuję go wszystkim włocławianom, którzy zaangażowali się pomoc dla Ukrainy. Dziękuję Wam za ogromne serca, zaangażowanie i wsparcie obywateli Ukrainy podczas trwającej wojny
- napisał Marek Wojtkowski na Facebooku.
Andrij Abramczenko dziękował za transport z pomocą humanitarną wysłany z Włocławka - generatory prądu, składane krzesła, artykuły szkolne i spożywcze.
- Izmaił jest dumny z tego, że mamy prawdziwych przyjaciół we Włocławku, naszym mieście partnerskim. Otrzymaliśmy transport z pomocą humanitarną, który został przygotowany przez władze Waszego miasta i zwykłych mieszkańców, włocławian. Generatory prądu znalazły już swoje miejsce w naszych placówkach oświatowych, w szkolnych schronach umieściliśmy już składane krzesła dla uczniów. Jesteśmy wdzięczni za artykuły szkolne oraz spożywcze, które również zostały już rozprowadzone wśród potrzebujących mieszkańców
- napisał w liście mer Izmaiła. Dodał, że dzięki pomocy z Włocławka niektóre szkoły w Izmaile mają już odpowiednie warunki do nauki.
Andrij Abramczenko podkreślił jednak, że największą pomocą nie są dobra materialne. - Najważniejsze jest zrozumieć, że masz prawdziwych i szczerych przyjaciół, którzy nie stoją z boku, ale pomagają Ci przetrwać tę straszną wojnę. Społeczność naszego miasta i ja osobiście dziękujemy każdemu, kto włączył się w tę pomoc. Przetrwamy i wygramy, a po tym wszystkim zaprosimy do nas naszych przyjaciół. Mamy nadzieję, że już w tym roku będzie Pan mógł odwiedzić nasze spokojne i szczęśliwe miasto - wyraziła nadzieję Ukrainiec.
Pod koniec 2022 roku do Izmaiła, naszego miasta partnerskiego na Ukrainie, pojechał tir z pomocą humanitarną. Wśród darów o łącznej wadze pięciu ton znalazły się: agregaty prądotwórcze i tysiąc sztuk krzeseł kupione przez Kujawsko-Pomorski Urząd Marszałkowski, ale też żywność, powerbanki oraz materiały szkolne i wyposażenie dla schronów w placówkach oświatowych.
[FOTORELACJA]16599[/FOTORELACJA]
W pierwszych tygodniach wojny na Ukrainie Włocławek także wysłał do Izmaiła transport z pomocą humanitarną. Wśród darów były m.in: leki, zestawy pierwszej pomocy, a także żywność dla niemowląt.
Izmaił to miejscowość położona w obwodzie odeskim przy granicy z Rumunią. Mieszkam tam ponad 70 tysięcy osób.
Treść listu mera Izmaiła przetłumaczona na język polski
Szanowny Panie Prezydencie!
W imieniu całej społeczności miasta Izmaił, pozwolę sobie pogratulować Panu i wszystkim mieszkańcom Włocławka.
Od niespełna roku nasza Ukraina toczy intensywne walki z podstępnym wrogiem – federacją rosyjską. Agresor wystrzela w kierunku naszych miast pociski, zabijając cywili, próbując nas zastraszyć. Wszyscy jesteśmy jednak zjednoczeni w naszych pragnieniach, aby obronić naszą wolność i niepodległość. Tak, jest to dla nas bardzo trudne. Obiekty sektora energetycznego zostały zniszczone podczas wrogiego ostrzału, przez co w wielu społecznościach nie ma teraz wystarczająco dużo energii elektrycznej, by normalnie funkcjonować. Dlatego jeszcze bardziej ważna jest pomoc, jaką Ukraina otrzymuje od naszych partnerów i przyjaciół.
Izmaił jest dumny z tego, że mamy prawdziwych przyjaciół we Włocławku, naszym mieście partnerskim. Otrzymaliśmy transport z pomocą humanitarną, który został przygotowany przez władze Waszego miasta i zwykłych mieszkańców, włocławian. Generatory prądy znalazły już swoje miejsce w naszych placówkach oświatowych, w szkolnych schronach umieściliśmy już składane krzesła dla uczniów. Jesteśmy wdzięczni za artykuły szkolne oraz spożywcze, które również zostały już rozprowadzone wśród potrzebujących mieszkańców. Dzięki Waszej pomocy niektóre szkoły w mieście mają już odpowiednie warunki do nauki, ale co innego jest tą najważniejszą rzeczą.
Najważniejsze jest zrozumieć, że masz prawdziwych i szczerych przyjaciół, którzy nie stoją z boku, ale pomagają Ci przetrwać tę straszną wojnę. Społeczność naszego miasta i ja osobiście dziękujemy każdemu, kto włączył się w tę pomoc. Przetrwamy i wygramy, a po tym wszystkim zaprosimy do nas naszych przyjaciół.
Mamy nadzieję, że już w tym roku będzie Pan mógł odwiedzić nasze spokojne i szczęśliwe miasto.
Andrij Abramczenko
Mer Izmaiła
wikipedia12:20, 28.01.2023
Izmaił miasto w południowo zachodniej Ukrainie, Rosjanie stanowią 42, 7 %ludności miasta, Ukraińcy 38%, Bułgarzy 10%, Mołdawianie 4,3%
Sergiej Ławrow 12:51, 28.01.2023
Nie chcę ich podziękowań i nie chcę też, żeby przebywali w mojej bliskiej obecności.
Generalnie jestem przeciwny jakimkolwiek działaniom wojennym, ale nie podejmuje się oceny tegoż sporu, ponieważ brak jest w przestrzeni publicznej autentycznej treści argumentacji drugiej strony, tj. Rosji. Natomiast, nie interesują mnie przekazy ze strony polskich mediów i nie przywiązuje do nich żadnej wagi, ponieważ trąca kabaretem. Generalnie jestem za pomocą, ale nie w tej formie, jak również jestem przeciwny podżeganiu, co czynią niektórzy politycy będący w uściskach USA i Zachodu. Wpuszczenie 10 milionów Ukraińców do kolonii polsko-amerykańskiej, gdzie wielu Polaków nie ma z czego żyć, albo wegetuje w skrajnym ubóstwie, oceniam negatywnie i za ten numer Kaczyński i jego świata poniesie klęskę w najbliższych wyborach. Takiej zgody Polaków w referendum nie było. Otwarcie wszystkich furtek oraz bezczelne zachowania wobec Rosji doprowadziły do potężnej inflacji. W związku z powyższym twierdzę, że za gehennę, którą zaserwowano Polakom, bez ich zgody, a nawet i wyraźnym sprzeciwie, odpowiedzialny jest rusofob numer 1. Nawet babcie i dziadkowie im nie pomogą. Żeby jednak była pełna jasność nie popieram także innych polskich polityków, w tym m.in. Kaczora Donalda.
Sergiej Ławrow 13:12, 28.01.2023
Sorry nie polskich mediów lecz amerykańskich i zachodnich. W Polsce już nie istnieją polskie media.
Kjgg13:58, 28.01.2023
Przecież w Polsce jest dobrobyt. Bieda została zlikwidowana po dojściu do władzy następców PZPR . Cały czas to słyszę. Wszędzie.
x y z 15:26, 28.01.2023
wiślij ten list to babci w kaliningradzie albo dziadkowi w leningradzie, kogo to obchodzi, jak masz fochy to możesz obrać kierunek na wschód i tam będziesz miał organizowane referenda, że ho ho
ha.....ha21:20, 28.01.2023
poeta tylko głowa nie ta, zajmij się sadzeniem bąków, najpierw dowiedz się co to jest pieniądz intelektualisto w gumofilcach
toksykolog07:20, 29.01.2023
zmień zioła, ziół się nie pali 🤣
Danuta 13:00, 28.01.2023
A ja mam pytanie, w jaki sposób można uzyskać azyl w Rosji?
Przecież tam ludzie normalniej żyją niż w tej naszej kolonijce, gdzie paru pajaców kosztem społeczeństwa sobie cyrki urządza. Mam już dość tych leopardów, tego podjudzania i prowokowania przez pisowskich rusofobów.
Dziękuję z góry za odpowiedź.
Lew salonowy21:09, 28.01.2023
Przecież D Tusk powiedział ,Nasz człowiek w Moskwie,a Kreml się odwdzięczył i powiedział, Nasz człowiek w Warszawie.
ha.... ha....22:04, 28.01.2023
zapytaj Emila Czeczko ze straży granicznej który wyemigrował na białoruś, on widział jak to się robi i mieli załatwić mu pracę, oczywiście popełnił "samobójstwo" i już się nie dowiesz, ale próbuj chcieć to móc, tylko możesz wrócić nogami do przodu
PL13:07, 28.01.2023
Ukraińcy mają krew Polaków na rękach ! i nic tego nie zmieni ! Wołyń - PAMIĘTAMY i NIE zapomnimy !
Nie chcę ich tu w Polsce ! Wredna nacja !
Pamiętam 13:09, 28.01.2023
Ja też
coco13:12, 28.01.2023
A Ty właśnie dałeś popis jakim jesteś wredziochem w teraźniejszości. Bądź CZŁOWIEKIEM. Tyle i aż tyle. A A historię zostaw historykom, wtedy będziesz WIELKI.
PL15:41, 28.01.2023
do - coco - zdanie bandersyna mnie nie interesuje.
Chwała bohaterom i pomordowanym Polakom przez ukraińców.
4 pancernych 15:51, 28.01.2023
@ pl : kup sobie dziecko hula hop, będzie tobie wesoło
do PL:18:58, 28.01.2023
Około 220 tysięcy Polaków zamordowanych zostało w bestialski sposób
do PL22:58, 28.01.2023
to było okruine ludobójstwo
Moze13:08, 28.01.2023
Społeczeństwo nasze ubożeje. Firmy plajtują.
coco13:15, 28.01.2023
Właśnie, dobrze, że Ukraińców mamy. Im jeszcze chce się pracować. Polacy są już zepsuci, wygodni i roszczeniowi.
Do coci13:23, 28.01.2023
Nie pisz bzurd. Nie pracujesz z Ukraińcami. Udają że pracują . Nic nie robią mówią że nie rozumieją. Polacy za nich robią.
coco17:07, 28.01.2023
Ukrainka pracuje dla mnie, dlatego wiem co mówię. Ale pewnie jak wszędzie, obiboki też się zdarzają. Po prostu nie róbcie, nie pracujcie za nich.
coco13:09, 28.01.2023
Przestaną Ci płacić, jak będziesz na wszystkich forach zadawać to samo bezsensowne pytanie. Zmień tekst i wygląd.
Danuta 13:15, 28.01.2023
Wojtkowski jak chce mieć przyjaciół to niech zaprosi do swojej chałupy.
Racja 13:20, 28.01.2023
Nawet najniższą rodzinę nie utrzymuje się miesiącami . Żaden dochód rodziny nie wytrzyma. Najwyżej kilka dni.
Racja13:21, 28.01.2023
Rodzinę najbliższą utrzymuje się kilka dni. Ich utrzymujemy miesiącami.
Bronek 13:34, 28.01.2023
Ukraińskie nieroby i cwaniacy. Nie tak dawno 35-letni ukraiński zbir odgryzł kobiecie kawałek ucha i ukradł jej samochód a pisowskie bydło, że nic się stało, deszczyk pada. Na rynku handluje ogórkami i kapustą i powiem wam szczerze, że takiej bryndzy nie było nigdy.
do Bronek14:49, 28.01.2023
Zgadza się 35 letni Ukrainiec dokonał napadu w Poznaniu na kobietę skrzywdził ją wywalił z samochodu który następnie ukradł i odjechał , a podobno wojna jest na Ukrainie - to tam powinien być
x y z 15:35, 28.01.2023
tam jest potrzebna broń ofensywna typu himars z zasięgiem do 500 km i samoloty F- 16 z pociskami jasow - 158 agm z zasięgiem do 1000 km , ew. system iron domme, wtedy nie będzie trzeba wysyłać żadnej pomocy
re18:32, 28.01.2023
Tam potrzebny jest psychiatra! Gdyby nie dostawy broni do rozmów pokojowych komik by dążył. Ukry przegrywają ruski zajmują kolejne tereny Daj im głowice nuklearne to rozpętają 3 wojnę światową taki to mściwy naród. Do czego są zdolni mogliśmy się przekonać na Wołyniu
x y z 18:43, 28.01.2023
@ re: tobie natomiast potrzebny jest kaftan
re19:07, 28.01.2023
broń konwencjonalna jak : kosy, widły. siekiery, piły, żagi - też by się przydała , bo wtedy nie potrzeba szkoleń
Polak15:46, 28.01.2023
W najbliższych wyborach do parlamentu, zagłosuję na partię która przedstawi program pozbycia się ukraińców z Polski !!
Sergiej Ławrow 16:12, 28.01.2023
Oni powinni z Polski zostać wyprowadzeni siłowo a zwłaszcza ten ukraiński zbir, który w Poznaniu odgryzł kobiecie ucho. Takich ukraińskich bandziorów jest sporo. Żaden nie siedzi na stołku w żoliborskiej Wilii u chorego rusofoba!.
No16:13, 28.01.2023
to obawiam się, że nie będziesz miał na kogo głosować. Poprawność polityczna wymaga żeby kochać banderystów. Musiałbyś na Brauna głosować. No a on to... . Politycy się obudzą dopiero wtedy kiedy ukry podziękują nam za pomoc tak jak już kiedyś zrobili to na Wołyniu. A prędzej czy później tak zrobią.
power21:34, 28.01.2023
do s ł : siłowo to możesz być wyprowadzony i sprowadzony do parteru za ubliżanie czytelnikom portalu capie
Sergiej Ławrow23:19, 28.01.2023
Dalej głosujcie na rusofobów to będzie dobrobyt. Temu powyżej puściły zwieracze!
power23:57, 28.01.2023
@ s ł: tobie puszczą na pewno za twoją dotychczasową radosną twórczość na tym portalu, w internecie NIC nie ginie, poczytaj sobie kodeks karny
Sergiej Ławrow 00:22, 29.01.2023
Muszę jednak odpowiedzieć, ale już po raz ostatni - czekam z utęsknieniem !
Dostaniesz czarną szminkę i sobie michę wymalujesz.
moc00:39, 29.01.2023
@ sł: nic już nie musisz, możesz zrobić siku
@ - power 12:25, 29.01.2023
Coś nie podoba się, konkretnie co gdzie i kiedy? Tymczasem kodeks karny na główkę i parodiuj tak po Włocławku, żebyś tylko nie złapał się trollu na zachowania rasistowskie wobec narodu rosyjskiego. Mieszkam na parterze będzie ci łatwiej sprowadzić z parteru do parteru.
Danuta 16:40, 28.01.2023
Domagam się jako Polka-patriotka żeby wojska USA i bundeswera natychmiast opuściły kolonię polską.
Tam do siebie jątrzyć a nie tutaj u nas fikacie i zamordyzm wprowadzacie. Mamy już dość problemów przez paru rusofobów i nie chcemy mieć jeszcze większych. Rosjanie to nasze siostry i bracia. Mówię to jako matka, Polka i patriotka.
a b c 16:58, 28.01.2023
rosjanie to kryminaliści kradnący kible nie mając kanalizacji, jak najdalej od tego motłochu, po 1922 roku tworzyli oddziały wermachtu i totenkopf bo ah nie mógł u siebie
coco17:10, 28.01.2023
Ano matka, ani Polka, ani patriotka. Opłacany trol sowiecki.
antymoskal07:53, 29.01.2023
gorzkie żale składaj do moskfy, to nie ten adresat
Danuta 11:56, 29.01.2023
Będę składała!
do coco18:09, 28.01.2023
A Polacy mają na rękach krew Ukraińców (powstanie Chmielnickiego się kłania), Czechów, Niemców, Rosjan, Żydów i kilku innych nacji, i jakoś nikt im tego nie wypomina. Wypominacze siedzą w budzie i nie szczekają. Tobie też radzę udać się w tym kierunku i stulić pysk ...
re20:53, 28.01.2023
coco wydałeś się - ty chyba jesteś bolszewik ze stepów chazarskich bo piszesz bzdury bo nie znasz historii naszego Kraju
vigo20:28, 29.01.2023
bandersynie - ZAMILCZ !!
Lepiej się nie pogrążaj !
Do x y z abc itp 18:14, 28.01.2023
Czego macie się męczyć w Polsce wracajcie do siebie na Ukrainę
x y z 18:39, 28.01.2023
synu owcy jakieś alleluja, jak masz bóle wątroby pajacu to rapacholin i do lekarza, w eterze musi być porządek
re18:47, 28.01.2023
Prawda boli haha
Nick mój 18:39, 28.01.2023
Ile Ukraińców przyjął do swojego domu Marek Wojtk...?
Ile konkretne kwoty ze swoich kilku pensji miesięcznych z UM, z uczelni, ze spółki miejskiej i partii przelał na Ukrainę?
Jakie kwoty i kiedy?
Nie każdy ma 3 zastępców i jeszcze kupczyć stanowiskami dla swojej i partii oraz towarzystwa korzyści.
Ile poszło od wieloetatowca, redakcja może zapytać czy może jak zwykle jedną ręką w od... A drugą trzyma za siur...asa
Co się wydarzyło ...19:39, 28.01.2023
Do Manhatanu przyjechały cztery radiiwozy o g.16 i mundurowi wchodzili do siódmej klatki oraz sprawdzano teren przy garażach na Wesołej przy lesie.
?!?!21:44, 28.01.2023
Manhattan czy co? Który to blok ulica numer?
g.... pigwa21:59, 28.01.2023
a świński ryj biegał jak diabeł z zawszałym ogonem , to babsko co donosiła do UB na ludzi w 1981r. i nie tylko, a jej akta są w IPNie , i to ta co się nosi właścicielką bloku manhatan , a jest właściwie mente captus , w jakim celu panoszyła się w działaniu policji i mieszała swoją personą [ non grata] nie trudno sobie wywnioskować
do ?!?!22:09, 28.01.2023
A kto pyta ? ••••• ti nje znajesz gdje manhettjen, togda sprasi u taksista ••••••
do PL21:21, 28.01.2023
Niestety , tego nie da się wymazać z historii .
YA21:30, 28.01.2023
Popieram zasady Grzegorza Brauna. Stop ukrainizacji Polski.
cymbalizm21:39, 28.01.2023
List napisany w języku rosyjskim, odczytany w umpalumpskim .... tebje łutszje pajti w szkołu ... ha ha ha
Danuta 21:40, 28.01.2023
Siara z ddwloclawek nawet komentarzami i łapkami manipuluje.
z rasyji22:37, 28.01.2023
no to nie dostaniesz ani jednej kopiejki i 💩
Putin 22:03, 28.01.2023
Lubię komentarze przeciw Ukraińcom , moi pożyteczni idioci za darmo 🤣🤣🤣
re23:56, 28.01.2023
za to komentarze przeciw ruskim onucom wszystkie płatne 🙂
Kto odpowie22:32, 28.01.2023
Czy Rząd zostwił broń : wyrzutnie, czołgi, karabiny itp sprzęt do obrony naszego państwa, czy tylko poślą ludzi na front jako mięso armatnie kiedy nas ktoś zaatakuje ? Może zostaniemy w patowej sytuacji jak w czasie pandemii oddając ostatnie maseczki i zostajwiając nas z niczym. Czy zgłosi się kto do odpowiedzi dlaczego g ł u c p c y decydują za wszystkich i czy mamy zabezpieczenie na niestabilną przyszłość ?
No cóż08:22, 29.01.2023
Takich rządzących niestety się w Polsce wybiera. A Polacy...no cóż, tak jak większość dała się omamić kowidem tak teraz się podnieca (nie-)naszą wojną. Obyśmy nie skończyli jako kolejne mięso armatnie anglosasów.
do Kto odpowie22:56, 28.01.2023
Myślę że to pytanie jest politycznie niepoprawne, dzisiaj mówi się tylko o wyścigach państw wysyłających swoje wyposażenie w militaria na Ukrainę i do dobrego tonu należy walka o zdobycie jak najwyższego miejsca w rankingu krajów zajmujących czołowe pozycje.
poliglota23:50, 28.01.2023
Ludziska uczcie się języków. Zrozumiecie co nasi podobno przyjaciele ze wschodu mówią o Polakach, Gwarantuję szczęka wam opadnie i odechce się pomagać
STOP08:17, 29.01.2023
DOSYĆ już drenowania Polski i Polaków z zasobów wojskowych, finansowych i innych. To nie nasza wojna i wara pisiory od wciągania nas w nią.
Mati08:04, 05.02.2023
Na razie nie nasza.
Pralka forsy ?10:58, 29.01.2023
W mieście nie rządzą pisiory , więc jeśli pomagają pseudo uchodźcom , to jaką rolę mają ci z pisu.
Wandzia 12:42, 29.01.2023
Marek ty tam nie jedz bo tam wojna jeszcze cie będzie musial Krzysio Rutkowki odbjac .Podziekuj za zaproszenie ale nie jedź
re Sergiej Ławrow 13:04, 29.01.2023
Popieram Pana w 100%. Dodam jednak, że władze Polski i USA powinny zrabowane kible odebrać Rosjanom i zwrócić tam gdzie były przymocowane. Obrzydliwym jest kraść sławojki, krany i rury, że aż wierzyć się nie chce. Jestem za wszczęciem w tej sprawie międzynarodowego śledztwa przy wsparciu CBA, CBŚ i USA.
do Sergiej Ławrow12:50, 30.01.2023
Wstrzymuje ci się do odwołania honorarium z Moskwy , zbyt dużo piszesz głupawych opinii i nie potrafisz sprostać przyjętym zadaniom
Sam ja14:37, 01.02.2023
Miłe to.
A teraz kototalibańska psipsiorska chordo ze wschodu.
Wieszajcie psy na ludziach, którzy wam dziękują i są wam wdzięczni.
Okażcie swoją nienawiść i pogardę.
Taką jaką was nauczono w kościele oraz taką, jaką karmi was psipsiorska telewizja publiczna.
Pokażcie, że jesteście ich godnymi uczniami i oddajcie im hołd w ten sposób.
Jesteście w końcu tego lepszego sortu, prawda?
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu ddwloclawek.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz
7 2
Bo Ukraina to zlepek państw sąsiednich - większość to Ukraińcy maja na Rusi Kjowskiej
19 3
według kacapedii napisanej przez z a sr a ń ca i trz o dzi a rza z budy na kremlu
8 2
ile płaci kremlowski mocodawca