Z interwencją do dziennikarza ddwloclawek.pl przyszedł Sławomir Bylewski, ojciec kilkudniowej... No właśnie. Córka imienia jeszcze nie ma, bo wniosek ojca o jego nadanie został odrzucony.
"Znów dziś, przeszła obok mnie..." Tak zaczynał się znany wszystkim przebój lat 90-tych. Imię śpiewane w refrenie, na ustach miała cała Polska. Jak się jednak okazuje, nie jest łatwo przebojowe imię nadać dziecku.
Nie pozwolili mi nadać imienia Aisha. Pani kierownik odmówiła mi, mówiąc, że jesteśmy w Polsce i powinniśmy mieć imiona polskie oraz kazała mi się zastanowić nad innym. – skarży się zdenerwowany Sławomir Bylewski.
ZOBACZ TAKŻE: Jakub, czy Fabian? Zobacz najpopularniejsze imiona włocławian
Mojej mamie bardzo się podobało to imię. Moja córka urodziła się w dniu jej urodzin, trzy lata po jej śmierci. Dlatego tym bardziej mi zależy, by wypełnić ostatnią wolę mojej mamy dodaje Sławomir.
Sprawdzamy jak to jest i dzwonimy do Grażyny Jankowskiej, Dyrektora Urzędu Stanu Cywilnego we Włocławku.
- Problem pana Bylewskiego tkwi w tym, że upiera się by imię było pisane w języku obcym. Ja jestem urzędnikiem polskim i obowiązuje mnie i innych urzędników ustawa o języku polskim i prawo o aktach stanu cywilnego. Precyzują one, że obywatelom polskim nie należy nadawać imion obcych.
Jeżeli ten pan uprze się na to imię, to musi napisać odpowiednie oświadczenie, a imię musi być pisane po polsku czyli Ajsza a nie Aisha - wyjasnia Grażyna Jankowska.
0
0
0
0
0
0
0 5
Demokracja..hahaha...nie no brakuje słów ze w tych czasach takie problemy mogą się przytrafić człowiekowi w urzędzie.
2 5
Jeżeli już pani Jankowska, to Aisza, a nie Ajsza.
Po drugie (oprócz w/w pierwszego) Jeżeli ktos będzie nazywał sie DUPCOW (z rosyjska) - to też pani nie zapisze w urzedowej dokumentacji, bo to nie polskie nazwisko? I taki \"intelektualny\" przychówek w Ratuszu ma Palucki? Nieprawdopodobne...
1 3
verbum miej pretensje do tego kto pisał artykuł a nie do Pani Jankowskiej bo jakbys nie zauwazyl to rozmowa z nia odbyla sie telefonicznie.
2 0
Bo gdyby był celebrytą to Urząd zgodziłby się na absolutnie każde imię. Bo np.: Wiśniewski ma syna imnienem Xawery mimo że zgodnie z powyższymi przepisami powinno być Ksawery.
Ewentualnie jest jeszcze druga możliwość czyli widzimisię urzędnika.
Przykładem może być to że w warszawie nie można zarejestrować malucha jako pojazdu zabytkowego. Podczas gdy w innych miastach bez problemu można go zarejestrować jako zabytek o ile spełni ustalone odgórnie wymagania, a nie decyzję urzędnika.
0 1
W naszych urzędach był też problem z dowodem-gość miał inny kolor w dowodzie i paszporcie(piwne,brązowe) i urzędnik w UM włocławek robił problemy nie wiedział na jaki kolor się zdecydować tzn.nie ufał temu co mówi petent.
PARANOJA!Co za problemy są robione z niczego.
6 0
No tak a później mamy takie nowosłowa jak np.:Dżon(John),Dżołana(Joana),Miszel(Michael)itp.Pracuje w szkole i az długopis wykrzywia się jak trzeba wpisywać takie imiona. Poza tym rodzice przy wyborze imienia nie patrzą się jak komponuje się ono z nazwiskiem
4 0
Imię powinno być dopasowane do nazwiska. Nie powinno brać się pod uwagę widzimisię tej chwili, ale odczucia dziecka w przyszłości. Obco brzmiące imiona przy polskich nazwiskach niekiedy mogą powodować śmiech, kompleksy, zażenowanie oraz problemy związane z pochodzeniem imienia i jego znaczeniem.
1 3
Zawsze można iść do sądu i walczyć o prawo do nadania właśnie takiego a nie innego imienia
2 0
Głośna była sprawa jaką wytoczył pewien polski ojciec bo chciał wraz z małżonką nadć dziecku imię Dąb.Walczył w sdach i podobno wygral.Ciekawe jak z tym imieniem czuje się cherlawy maluch
0 5
Ja nadałam swojej córce imię NICOLA:-) To nie jest imię polskie . Nie mialam żadnych problemów w USC:-) Moja koleżanka ma synka o imieniuw JONATAN i też nie miała problemu w USC :-)
1 0
@my
Mam drobne pytanie. Nikola było zbyt staroświeckie, czy może mało europejskie?
Wszystko dobrego dla dziecka!
0 5
Moja sytuacja jest na szczescie troche lepsza od Waszej bo mieszkam w UK. Zamierzam nadac swojej corce imie Aisha i ciesze sie ze choc tutaj nie bd miec z tym problemow. Wspolczuje temu Panu, ktory mial problem i coz mam jedynie nadzieje, ze jednak kiedys w naszym kraju sytuacja sie polepszy.
3 0
Ludzie nie mają pojęcia jak Imię jest ważne. Już w starożytności przywioązywano do tego uwagę. Imię to wizytówka. Chrześcijaństwo, inne religgie, a nawet wszytkie wróżki i wróżbici , cała magia każdy PODKREŚLA ŻE IMIĘ MA ZNACZENIE. wpływa na Człowieka. Ludzie tego nie rozumieją. Dżastiny , Nikole, AIshy, Jonatany, Claudie, Brajanki... o czym te imona mówią? co przedstawiają? nic, modę, głupotę, nie wiem na pewno nijak pasują o poslkich nazwisk. mamy tyle polskich imion. nie rozumiem jak można krzywidzić dziecko.
3 0
Ale macie sprawe głowy pewnie pobierać 500+ nadając takie imiona pasuje tu taki utwór "witaj patologio"
2 0
Ja mam na imie Aisha